Loilsis-01.jpg
(圖片來源:東立漫遊網 - http://www.tongli.com.tw/index.aspx )

這再次讓我覺得台灣譯名實在令人佩服
原作名為《武蔵野線の姉妹》
雖然這書名連原作者也沒說明就是了…(汗)
不過說是蘿莉姊妹,其實也只是這對姊妹是哥德蘿莉裝的打扮
就外表和體型上來說,只有姊姊小蘭(蘭子)像是蘿莉…
妹妹潘朵拉(光)除了一開始是哥德蘿莉裝外
之後完全沒有任何一點符合條件的!!(被光擊殺)


故事是綠川姊妹蘭子與光的故事
從潘朵拉要踏入人群開始工作不再當NEET開始
這對姊妹生活的變化,不過小蘭玩股票也玩的太有錢了吧…(汗)
另外還出現腹黑cosplayer女…(還假裝天然咧~)
至於這集故事還給他斷在出現危機的部份…(呃)

最後,沒說還真的會把這對姊妹搞錯
雖然年長的外型較幼小這機率已經是ACG的定理了(誤?)
不過感覺還是有些刻意(雖然不影響)
另外,這座最強的果然還是妹妹潘朵拉~(笑)


(2010/12/30)

arrow
arrow
    全站熱搜

    日向ユイ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()