deadman-ssc2
(圖片來源:台灣角川 - http://www.kadokawa.com.tw/index.asp )

話說《這樣算是殭屍嗎?》的漫畫版本還真是多
本來是想分開寫的,不過太耗時,所以就直接寫在同一篇吧~XD
至於漫畫有分為一般的本篇漫畫,還有日常篇漫畫
以及官方同人四格漫畫…
以下就依台角目前有代理的這三類漫畫版簡單寫個小感…
雖然有些已經有寫過了,不過還是稍微帶過一下…


YAM天空版
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/71394799




[書籍資料]
書名:這樣算是殭屍嗎?
日文原名:これはゾンビですか?
漫畫:さっち
原作:木村心一
角色原案:こぶいち、むりりん
台灣代理出版社:台灣角川
日本原著文庫:富士見書房
類型:漫畫,輕小說改編
集數:1~6 (目前台版集數)
備註:原作漫畫本篇劇情改編漫畫版

各集副標:
是的,這是漫畫第1集 (はい、コミックス第1巻です )
嗯,這是逼真的第2集 (うん、真に迫る2巻だよ)
不,這是愛慕的第3集 (いえ、心恋し3巻です)
咦,這是「搖波」的第4集? (え、“たゆん”な4巻?)
咦?第5集是學園天國? (ほえ?5巻って学園天国?)
喂喂!這是LH(幸運色胚)的第6集嗎?
(ななっ!LH(ラッキーえっち)な6巻かっ)

這系列漫畫是改編於原作主線故事劇情
前四集是改編於原作的夜之王篇結束,第五集開始進入克莉絲篇
基本上相當忠於原作(PS.相對於動畫版)
連原作者也相當滿意漫畫版有採用他的對白(by 第五集的原作者後記有談到)
不過也有些小地方做些改編修改,扣掉非主線的跳過日常部份的話
像是解決完夜之王線後,多了步給優公主抱的場景之類的
此外較大更動的大概是聯誼那邊該出現的京子沒出場
雖然克利絲的弱點由大師來講是沒問題
但少了京子同時也就少了兩個很重要的部份
首先是春奈重新思考美迦洛與魔裝少女之間的關係
其次則是京子與步之間的約定
關於這部份不曉得在漫畫第七集會怎樣處理…
另外,眾多漫畫版中,在下最喜歡的則是這版的友紀畫風~= =+






[書籍資料]
書名:這樣算是殭屍嗎?是的,都是你的新娘
日文原名:これはゾンビですか? はい、アナタの嫁です
漫畫:長谷見亮
原作:木村心一
角色原案:こぶいち、むりりん
台灣代理出版社:台灣角川
日本原著文庫:角川書店
類型:漫畫,輕小說改編
集數:1~4 (目前台版集數)
備註:原作小說中較於主線無關的「日常篇」故事改編

這版主要是改編於原作小說非主線部分的「日常篇」劇情
所以故事情節大多也比較輕鬆搞笑歡樂
不過雖然大多改編於原作小說的日常線情結
但其實還是有少部份劇情是原創的(PS.漫畫作者自己有說有部份是原創)
畫風上眼睛畫法也較大些,算是走較萌的風格
另外,看到官網的第五集簡介上…
第五集貌似要作為這日常篇的完結的樣子?
(OS:不曉得是否為自己的會錯意?)
總之,這系列就是歡樂與萌點較多吧~XD(相較主線部份)





[書籍資料]-1
書名:這樣算是殭屍嗎?是的,這是超特級加量版
日文原名:これはゾンビですか?はい、メガ盛りマシマシです
漫畫:さっち等人
原作:木村心一
角色原案:こぶいち、むりりん
台灣代理出版社:台灣角川
日本原著文庫:富士見書房
類型:漫畫,輕小說改編
集數:全一本
備註:官方同人漫畫,四格漫畫

[書籍資料]-2
書名:這樣算是殭屍嗎?是的,這是巨無霸加量版再來一碗
日文原名:これはゾンビですか?はい、テラ盛りおかわりです
漫畫:さっち、門瀬粗、しんやそうきち
原作:木村心一
角色原案:こぶいち、むりりん
台灣代理出版社:台灣角川
日本原著文庫:富士見書房
類型:漫畫,輕小說改編
集數:全一本
備註:官方同人漫畫,四格漫畫

這類型漫畫版本的目前共兩本
基本上算是官方同人商業誌(漫畫)吧?
不過裡面有不少是四格漫畫
劇情上算是完全原創所以劇情風格是偏原作最多的
同時也因為作者不是只有一位,所以劇情和畫風都差異很大
算是完全的fans取向漫畫
順便一提的是漫畫版在兩本都有參與在其中~



基本上,心得小感就是這樣了
還有剛去看了一下官網後發現原作小說最新一集的封面有新角色
看簡介上似乎是吸血忍者首領的女兒彩香
同時這應該也算是本作出現的第一位眼鏡娘吧?
話說,過去就在想彩香會不會出場,看來也終於要豋場了…
那位幫終吸血忍者取名,同時又是網路人氣第一的偶像彩香…

另外,說到彩香為吸血忍者們取名
讓我想到吸血忍者也不是出生就是吸血忍者的
而吸血忍者們的本名(真名)也是被認可之後才得到的名子
那就表示她們應該也有成為吸血忍者前的原本名吧?
也就是說或許像是友紀和輝羅羅這些在人類社會的化名
或許就是她們過去的本名也說不定(猜?)
恩,不過不管怎樣,總之繼續期待原作本篇吧~

(2013/11/21)



[相關連結]
這樣算是殭屍嗎? - 維基百科,自由的百科全書
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%80%99%E6%A8%A3%E7%AE%97%E6%98%AF%E6%AE%AD%E5%B1%8D%E5%97%8E%EF%BC%9F
これはゾンビですか – Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%82%BE%E3%83%B3%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%3F
富士見書房|これはゾンビですか?
http://www.fujimishobo.co.jp/sp/201006zombie/index.php

[相關心得]
這樣算是殭屍嗎? 系列心得
http://blog.yam.com/scotttomlee/category/3152769
這樣算是殭屍嗎?漫畫版01小感
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/37481094
這樣算是殭屍嗎?漫畫版02小感
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/38646049
這樣算是殭屍嗎?是的,都是你的新娘1&2小感
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/54933103


arrow
arrow
    全站熱搜

    日向ユイ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()