(台灣角川 - https://www.kadokawa.com.tw )
[書籍資料]
書名：義妹生活
日文原名：義妹生活
作者：三河 ごーすと
插畫：Hiten
台灣代理出版社：台灣角川
日本原著文庫：MF文庫J
書籍型態：輕小說
故事類型：日常、父母再婚、義兄妺、同居
集數：7
這回情人節外加校外教學
話說校外教學去國外耶~(PS. 新加坡)
雖然知道有些學校是去國外
但應該不算多數就是(畢竟有花費門檻)
[劇情概要]
情人節到來，淺村悠太除了有收到義妹綾瀨沙季的巧克力外
也有收到同學奈良坂真綾和讀賣栞前輩的人情巧克力
之後學校開始四天三夜的校外教學旅行，目的地是新加坡
在努力於英語會話的沙季也正好運用在與當地人的交流
且認識了當地的歌手梅莉莎，並讓沙季也了解到自己所壓抑的情感
後來在丸友和與奈良坂真綾兩隊小組隊長的安排下
使得兩個不同班級的兩組各六人小隊得以一起活動
也讓本以為這幾天不會相見的悠太與沙季有聚在一起的機會
最後，旅行結束，而悠太與沙季的距離也更加拉近了一些
[角色簡介]
[淺村悠太]
本作男主角，水星高中二年級，生日是12月14日
喜歡看書，能兼顧學業和書店打工
與繼妹沙季交往中，但彼此也當成兩人的祕密而不願坦承
然而好友丸友和似乎早看透內情而不戳破
直到旅行時因為某個意外，被好友調侃後
悠太才發覺其實好友早就已經發現了
[綾瀨沙季]
本作女主角，水星高中二年級，生日是12月20日
悠太的義妹，比悠太晚整整一週出生
與繼兄悠太交往中，但彼此也當成兩人的祕密而不願坦承
不過好友真綾似乎也早就瞭解其內情
後來旅行中被真綾套話，才讓沙季發現兩人關係早被好友知道了
另外，旅行中認識當地的女歌手梅莉莎
也因為對方的生活態度，讓她有了新的體會與想法
[丸友和]
水星高中二年級，悠太的同班同學兼好友，眼鏡男，一臉憨厚感
雖然外表胖胖的，其實大多是肌肉，能夠課業社團兼顧
本身是棒球社社員，同時也是御宅族，對真綾似乎有好感
校外教學時，是悠太那組的小組長，也與真綾私下有計畫
發覺到好友悠太與其義妹的關係而沒戳破
但也在旅行中，讓悠太了解到其實他也早就發覺到了
[奈良坂真綾]
水星高中二年級，沙季的同班同學兼好友
因為家中有不少弟妹，而喜歡照顧別人
是學校裡最早願意當沙季朋友的
早早就發覺到好友沙季與悠太間的關係
所以在情人節送悠太巧克力時，也刻意拉沙季一起送，避免好友吃醋
校外教學時，是沙季那組的小組長，也與丸友和私下有計畫
讓不同班級的兩組同學能彼此一起行動
畢竟隊上也有彼此互相認識的同學會想一起去玩
同時旅行中也套話讓沙季間接承認自己與義兄交往的關係
[讀賣栞]
悠太和沙季在書店打工的前輩
就讀月之宮女子大學的女大學生，工藤英葉教授的學生
外表像是文學少女，骨子卻是有些大叔味
似乎也早就發覺悠太與沙季之間的關係(不只是繼兄妹)
所以在送情人節巧克力給悠太前，先將沙季的那份送她
作為提前知會沙季，讓沙季不會對於悠太有收到栞的巧克力而訝異
[梅莉莎‧吳](本名吳美生)
悠太與沙季在新加坡預見的女歌手
開放的個性也讓這些日本來的高中生感到驚訝
本身是日台混血(父親是日本九州人，母親是台灣人)
也因為不太能適應日本的風氣
所以用梅莉莎這名字在新加坡追求夢想
[個人小感]
先談親友團部分
真綾會早看出沙季與悠太關係的變化真的不意外
這點對於栞姊也是一樣，只是沙季與悠太都不承認，她們也就算了
至於丸，個人一直覺得他遲早會發覺得，只是這角色也算蠻貼心的
就跟故事一開始悠太就表明丸會保持一定距離感，不會太追究朋友私事
或許也是因為這樣，丸和真綾有什麼關係，他自然也沒必要主動坦白
這部分就是悠太與沙季上一集發覺到好友似乎有秘密沒跟他(她)講的原因
只是…沙季與悠太開始交往也已經幾個月了
感覺得出他們的好友大概也是等兩人自己主動表態等太久了
在沒辦法主動給予建議或者分擔好友壓力的情況下
兩人才會計畫這趟旅行時，讓兩組合流一起玩吧？(猜)
然而沙季與悠太這對繼兄妹還是依然死不鬆口，且認為沒人發現到
所以真綾才會故意在只有與沙季兩人坦誠相見的沐浴時候去套話
讓鬆懈的沙季自己不小心間接承認與繼兄之間的關係
同時也是真綾對於沙季的體貼，暗示她不需要自己在憋在心中
至於丸的情況，感覺若不是因為突發事件的關係
他或許是打算繼續隨著悠太的意思，假裝自己沒發覺吧？
但後來主動暗示自己早就發覺的原因，除了類似真綾對沙季的情況外
一部分應該也是覺得悠太會對於自己擅自脫隊去找沙季感到過意不去
畢竟先前也約定過小組的行動規範，而悠太行動可能會牽連到丸或整組
然後因為悠太將自己與繼妹的關係當成祕密之下，也很難坦白脫隊的原因
所以丸才會自己主動提起去找戀人的事情，也對將悠太牽進事件感到抱歉
雖然這段丸完全沒提到繼妹的事情
但更早前也直接向悠太提議買紀念品給繼妹(明明沙季也是在這趟旅行中)
就以兩人的交情上來說，悠太也算是理解丸早就知道真相了
嗯，話說男女主角共有秘密這點
近期在下看得不少輕小作品都有類似橋段出現
雖然不少是因為剛好被撞見男女主在一起
所以讓兩人主動先把情報告知，也避免錯誤的猜測
同時也讓親友能夠成為早期的分擔者或建議者的角色
且《不起眼未婚妻》在第一位對象時，還是自己去主動開牌的
(雖然對於基友也是拖蠻久的，不過基友知道男主過去也能理解)
這種情況來說，也算是讓讀者了解這些朋友對主角的信任度
所以沙季與悠太這組反而算是太過見外了
反而是讓親友自己主動暗示他們其實是能夠被信賴的
只是每個人的個性不同，所以處理上並沒標準答案或者絕對的最佳解
沙季與悠太的情況來說，算是這兩人都太會去忍耐了…
(OS：雖然沙季這集已經快忍耐不住了~XD)
不只是對周遭朋友，甚至是對自己或者單純社會觀感也是一樣
舉例來說，相對於一般多數男女主若不太主動，主要是因為太害羞的關係
《不想相親》女主就是不好意思，且男主也怕傷害到對方
《不起眼未婚妻》這組比較沒問題，頂多是解禁後會變本加厲.LOVELOVE..
《隔壁天使》比較特殊一點，男主太過在乎女主，包含可能影響女方評價
至於女方也了解男主想法，而忍耐等他主動告白…(直到忍不了才逼他表態)
而這作《義妹生活》男女主情況比隔壁天使那棚更加嚴重些
他們是太過在意外在眼光或者保守思想的社會價值觀
明明週遭親友都表示義兄妹是可以結婚的，但兩人還是抱持最壞可能性
雖然想說沙季與悠太過去也算是獨來獨往，不太和人打成一片
結果交往後卻反而超級保守，但或許就因為過去少去在乎外人
所以真的遇到不僅只是自己的事情後，才更加不知道該如何面對吧？
擔心父母知道會傷心，擔心好友知道會不支持，擔心外人知道會說閒話
只是，就算「世界並不美麗，但也因此美麗無比」(by 時雨澤惠一)
即便有負面的部分在，但同時也存在正面的部分
就像《不起眼未婚妻》中，過去因為告白失戀又被惡意宣傳的佐方遊一
曾一度受到打擊而逃進二次元，不打算再與現實中的女性談戀愛
但因為現實中的女性，改變了他的想法，且發現現實不全然都是不好
而「世界意外地體貼，讓他想試著再多相信一些」
這些或許也是沙季與悠太將要意識到的事實
以這集沙季與梅莉莎的對話中
雖然沙季不滿梅莉莎的說教(？)而反酸梅莉莎也是逃離出來的
不用本來的名字，不用本來的母語…明明也是在日本長大的
這部分梅莉莎沒反駁，大概也是她不否認沙季說的話
但或許就是在異國找到歸屬，才會讓她這過來人想給與沙季建言吧？
說不定過去的她也是類似沙季這樣壓抑自己
所以也想藉由自己的情況表達個人與週遭環境是可以被改變之類的吧？(猜)
題外話…原來梅莉莎是日台混血啊？
不過吳是父親就是姓吳，還是她是從母姓啊？
雖然有想過如果梅莉莎是台灣人的話
可能見到日本遊客就直接用日文對話了(偏見)
但一半是日本血統且在日本長大過的話
那也能理解與自己猜測有落差的原因了(刻板印象)
最後，心得就先這樣吧~
看到日版第九集的封面，沙季根本就是一副賢妻樣了~XD
總之，繼續期待台版續集
同時也期待明年的動畫化上映~
(アニメ『義妹生活』特報 - https://www.youtube.com/watch?v=VfHY4zLVk8s )
(2023/11/19)
[相關連結]
義妹生活 - 維基百科，自由的百科全書
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%BE%A9%E5%A6%B9%E7%94%9F%E6%B4%BB
義妹生活 – YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCOQyW7GmCyTKwjCJEaTBWRw
三河ごーすと×Hitenで贈る『義妹生活』特設サイト
https://mfbunkoj.jp/special/gimaiseikatsu/
義妹生活 無料漫画詳細 - 無料コミック ComicWalker
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_KS13202353010000_68
『義妹生活』公式 (@gimaiseikatsu) _ Twitter
https://twitter.com/gimaiseikatsu
TVアニメ『義妹生活』特報PV｜2024年放送決定！
https://www.youtube.com/watch?v=VfHY4zLVk8s
MF文庫J『義妹生活』アニメ化決定PV（CV.天﨑滉平、中島由貴）
https://www.youtube.com/watch?v=VpYX55pC8Ro
[相關心得]
義妹生活 (含三河ごーすと其他作品)心得
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/category/2098648
留言列表
系列專區 (9)
