(小熊出版[讀書共和國網路書店] -
http://www.bookrep.com.tw/product/product_class_detail.php?bid=42)
[書籍資料]
書名:莎拉公主
原書名:《A Little Princess》(其他譯名:小公主、小公女)[1905]
原作:法蘭西絲.霍森.柏納特(Frances Hodgson Burnett,1849-1924) [英]
漫畫:布袋亞月
腳本:三原哲也
出版社:小熊出版[讀書共和國出版集團]
類型:圖像小說、漫畫、兒童文學
備註:世界名著兒童經典文學改編
話說之前因為工作的因素接觸到了這本圖像小說(漫畫版)
而因為女主角很萌的關係…
咳,更正…
是因為想到大宇大富翁系列中也有個角色叫莎拉公主
才發現原來這角名子的捏他就是從這作品來的…(後知後覺)
而且也才知道在台灣常聽到的譯名就是《小公主》…(後知後覺part.2)
題外話,在下過去還是死小鬼的時候
雖然閱讀作品相較多數台灣一般人來的廣和多(PS.畢竟台灣人閱讀率…)
但也常常會因為作品名的關係直接PASS該作品…
所以像是小公主、小婦人、愛的教育、紅樓夢…
這些世界經典名著都沒有碰過或沒興趣去接觸
(PS. 紅樓夢除課本讀過外,現在依舊沒興趣…)
對於不少世界名著也再次燃起興趣…
因此有機會的話,也是會找時間以各種類型方式來補完
不管是讀原作譯本,還是讀各類型改編版,像是兒童繪本版、圖文小說版…
而這本《莎拉公主》的經典圖像小說版也是如此~